德语学习：德语诗词朗诵“你侬我侬 Mignon”

来源：明好教育2016-03-09 17:35:02您是第位阅读者

 Johann Wolfgang von Goethe

 

Kennst du das Land, wo die Zitrone blühn,

 

Im dunkel Laub die Gold-Orangen glühn.

 

Ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht.

 

Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht

 

Kennst du es wohl?

 

Dahin, dahin

 

Möcht´ich mit dir,o mein Geliebter, ziehn!

 

         你侬我侬

                         歌德

 

问君同我共知否，柠檬花绽好去处。

 

累累金桔碧叶间，湛湛蓝天柔风拂。

 

爱神之木静丛生，昂首高立月桂树。

 

再次征得佳人意，愿能携手并肩游。

偶尔的来一篇诗词是不是也还蛮有意思的呢？其实多看一看诗词，会觉得自己突然文艺起来了，哈哈哈哈！


学德语、考德福，来明好德语培训！

总部校区：杭州市拱墅区莫干山路122号坤泽荟金座3楼明好教育（地铁2号线19号线沈塘桥站楼上） 转塘校区：转塘街道美院南路89号象山国际广场3号楼9楼 小和山校区：西湖区留和路318号-浙江科技学院校内 下沙校区：下沙校区